"Produkt" English translation
DE

"Produkt" in English

Produkt {n}

DE Produkt {neuter}

1. mathematics

Produkt
product {noun}
Man kann sich Produkt für Produkt und Kategorie für Kategorie ansehen.
One could go on product by product, category by category.
Sie können heute ein Produkt mit einer solchen Software herunterladen, das Produkt in 3D betrachten.
You can today download a product with software like this, view the product in 3D.
Es ist nachweislich keine genetische Veränderung mehr im Produkt enthalten.
There is demonstrably no longer any genetic modification in the product.

2. other

Produkt (also: Fabrikat, Ausfluss, Ware, Ausfluß)
product {noun}
Man kann sich Produkt für Produkt und Kategorie für Kategorie ansehen.
One could go on product by product, category by category.
Sie können heute ein Produkt mit einer solchen Software herunterladen, das Produkt in 3D betrachten.
You can today download a product with software like this, view the product in 3D.
Es ist nachweislich keine genetische Veränderung mehr im Produkt enthalten.
There is demonstrably no longer any genetic modification in the product.
Dadurch würde zu Unrecht beim Verbraucher der Eindruck entstehen, mit dem Produkt stimme dennoch etwas nicht.
This would wrongly give the consumer the idea that something was wrong with the produce after all.
Welche Kultur würde ein derartiges Produkt erzeugen, es mit einem Warnhinweis versehen und dann an Kinder verkaufen?
What kind of culture would produce a product of this kind and then label it and sell it to children?
Kurz gesagt darin, in Europa mit den Europäern europäische Produkte herzustellen.
In short, it is to produce European, in Europe, with Europeans.
Produkt (also: Gerät, Ding, Vorrichtung)
Produkt
production {noun} (thing produced)
Jedes Unternehmen kann mehr produzieren und die Kosten dieses Produkts senken.
Any company can increase production and reduce the costs of that product.
• Dienstprogramme für die Postproduktion (wie ADR, Conforming- und Cue Sheet-Produkte)
• Post-production utilities (such as ADR, conform and cue sheet products)
Die Bauern sind bei ihrer Produktion darauf angewiesen, einwandfreie Produkte wie Saatgut zu beziehen.
Farmers have to buy products of impeccable quality such as seed for their production.

Synonyms (German) for "Produkt":

Produkt

Context sentences for "Produkt" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. GoodFreeDict.com is not responsible for their content. Read more here.

GermanWerbung ist nur in Verbindung mit einem besonderen Produkt oder einer Handelsmarke wirksam.
Advertising is only effective if it goes together with a speciality or trademark.
GermanEs stimmt nicht, dass ein einziges Produkt, das heute sicher ist, vom Markt verschwinden wird.
I take no pleasure in saying this, Patricia, because our opinions often concur.
GermanIch freue mich, dass Herr Catania heute Abend seinem eigenen Produkt eine Absage erteilt hat.
I am delighted because Mr Catania rejected his own offspring this evening.
GermanWein hat gesundheitsfördernde Wirkungen und ist ein Produkt, das als Nahrungsmittel anzusehen ist.
Wine does have a beneficial effect on health, and should be considered as a food.
GermanZweitens, weil ein kulturelles Produkt nicht dasselbe ist wie ein kommerzielles Produkt.
Secondly, cultural products are not the same as commercial products.
GermanKonzentrieren Sie Ihre Werbung auf nur ein Produkt oder einen Service.
Focus on only one of the products or services that you're advertising.
GermanEs ist etwas, wozu die Leute sich berufen fühlen, weil ihnen das Produkt am Herzen liegt.
It's something they feel impelled to do because they care about it.
GermanAus diesem Grund geben wir dem Produkt keine andere Nummer, sondern bezeichnen es mit 407a.
That is the key to why we give it 407a and not a different number.
GermanSie ist das Produkt einer großartigen Teamarbeit zwischen Parlament, Kommission und Rat.
This directive is a magnificent example of teamwork by Parliament, the Commission and the Council.
GermanZweitens das Recht des Urhebers auf sein geistiges Produkt.
Secondly, most important is the right of creative people to their intellectual property.
GermanSolche, die ein Werbefachmann gebrauchen könnte um für ein Produkt zu werben.
There should be a snowball effect, a positive feedback, such that the more names we have, the more we get.
GermanIn der finnischen Fassung ist also das Wort " Produkt " weggefallen.
The word 'products ' has been left out of the Finnish version.
GermanWenn kein Etikettenschwindel betrieben würde, würden viele Verbraucher das Produkt nicht kaufen.
If labelling were honest, consumers would not buy the products.
GermanEs gibt heute ein rechtliches Vakuum, weil wir nicht wissen, was ein substantiell gleichwertiges Produkt ist.
We have a legal vacuum now, because we do not know what this substantial equivalent is.
GermanInnovation in diesem Sektor ist nur dadurch möglich, dass sich ein Produkt von einem anderen unterscheidet.
The key is to know the content and then you can make your own choice.
GermanKulturen sind das Produkt von Strukturen und Systemen, und diese Strukturen und Systeme sind veraltet.
Cultures are products of structures and systems, and the structures and systems have become old.
GermanHier ist das Produkt. Für uns waren es wirklich zwei Projekte.
For us -- there's the object -- for us, it was two projects.
GermanAsbestzement ist zumindest kein Produkt, das weniger gefährlich ist als die anderen Erzeugnisse, die wir ausnehmen.
At least it is not something less dangerous than the others which we exclude.
German205 OR) oder den Ersatz durch ein mangelfreies Produkt verlangen (Art.
205 CO) or ask for the goods to be replaced (Art.
GermanFür das eigene Produkt wünscht man sich einen übermäßigen Verbrauch, während Alternativen ausgeschlossen werden sollen.
They want over-consumption of their own products and the exclusion of alternatives.